An unsecured loan industry company makes the lending condition severe, and 
will select the borrowed side in the future if there is a problem on the lent
 side. The number of those who cannot lend it will increase, the lending 
balance decrease, and cannot the debt but also the person arrange it.

そして、不動産担保の貸付に資金が回ってくるようになり、株式を公開する企業も当
然出てきますし、消費者金融の上場のときと同じように業界は活気付きます。

The capital comes to turn to lending the real estate security, and and, the 
industry applies vigor and comes when the consumer credit is listed coming 
out also of the enterprise that opens the stocks to the public naturally.

しかし、また問題が起きます。今度は何年後になっているのでしょうか？

However and the problem occur. this time will? ..after years how many..

借りた側はお金が返せないときは不動産を処分して返済に充てます。時が過ぎ「不動
産を取られた。」「売るように進められた。」という問題が起きるのです。

When money cannot be returned, the borrowed side is allotted to the repayment 
by disposing of the real estate. The problem "The real estate was taken" and 
"To sell it, it was advanced" occurs.

いったいこの日本のお金の貸す側と借りる側とそれを管轄する側はどうしたいのでし
ょうか？本当の夢は何だったのでしょうか？とならないように早く行政のルールを決
めていただきたいものです。

What do you want to have the side that money of this Japan lends, the borrowed
 side, and the side where it has jurisdiction over it on earth?What was a true
 dream?It is early so as not to become it and is the one of the decision of the
 rule of the administration would like it.

　先日、グーグルに“google”16億5000万ドル（約1950億円）で買収されること
が決まった「YouTube」“ユーチューブ”という動画共有サイトがあることを知
った。言葉を音で特定の人に伝えるようになってから、伝達方式を変え今では動
画を特定の人や大勢の人に気軽に見てもらえるようになった。取扱説明書も動画
になれば本当に楽になりますね。

まさに「百聞は一見に如かず。」我々も不動産の状況や現地の環境など言葉と文
字ではなかなか伝達が出来ない場合がある。ましてや、いつでも、どこでも、だ
れでも、その状況を見ることが出来る。会社に戻れなくてもその内容をリアルタ
イムに会社に送り、仕事を次の段階へと進めることが出来るのである。

こんなに楽に仕事が進めば、営業も調査もお客さんにとっても非常にいいことで
ある。早いうちに実現できるようにしたいものである。

自動車レースの世界で日本グランプリの呼称のレースが開催されるようになっ
たのは1963年5月からで、市販車を改造した車のレースであったそうだ。1964年
の第2回日本グランプリが、ポルシェ904をスカイラインGTが1周だけ抜いたとい
う伝説のレースがあり、その後もしばらくはスポーツカーで日本グランプリは
競われたが、1970年には日産自動車が「排ガス対策の開発に集中したい」との
理由から日本グランプリの参戦取り止めを発表し、トヨタ自動車もそれに追随し
たため、日本自動車連盟（JAF）はこの年の日本グランプリ開催を断念したそう
である。

　1971年から日本グランプリはフォーミュラカーレースとして再スタートし、
1973年からは全日本F2000選手権シリーズの1戦として開催された。1974年はオ
イルショックの影響で中止になったが、1976年まで同形式で開催され、その年
には日本で初めてF1シリーズ戦が富士スピードウェイで開催されたが、F1日程
決定時に既に全日本F2000選手権最終戦『日本グランプリ』が組み込まれていた
ため、F1日本グランプリではなく『F1世界選手権・イン・ジャパン』と命名さ
れた。）

翌1977年はF1世界選手権シリーズの日本ラウンドが、晴れて『F1日本グランプ
リ』として富士スピードウェイで開催された。 しかし、このレース中に発生し
た観客死亡事故の影響等により翌年からF1選手権日本ラウンドの開催は中断し
、日本グランプリと銘打ったレースは暫く姿を消すこととなったそうです。

1980年代半ばよりホンダがF1復帰を果たしたのと歩調を合わせる様に、1987年
からは鈴鹿サーキットで「フジテレビ・F1日本グランプリ」と題して再び開催
されるようになり、日程的にF1シリーズの最終戦近くに開催されるため、世界
チャンピオンが日本GPで決まる場合もあり、ドラマチックなレースが展開され
ることが多いそうである。1987年から鈴鹿サーキットで開催され続けてきたF1
日本GPだが、来年2007年からは富士スピードウェイで開催されることが正式に
決まった。開設から40年以上経過し、最近開設されたサーキットに比べてコー
ス幅やランオフエリアが狭く、2002年以降毎年死亡事故が発生しており施設の
老巧化と伴に問題となっている。特にコース上の安全確保は緊急の課題である
が、敷地の問題から東コースの改修は手付かずとなっている。

　いろいろな背景の中で、産業、娯楽として築き上げて行っているのは事実で
、どの業界もいいときもあればそうでないときもあります。
いろいろな時代背景の中で認知され、ひとつのものを築いていくことが大事で
す。私ども不動産担保ローンの業界も、より皆様にご理解されるよう努力をし
ていきます。